Përditësimi i fundit: 2026-08-11
Këto Kushte të përdorimit rregullojnë marrëdhënien ndërmjet [ФИРМА], me seli në [АДРЕСА], ЕМБС [ЕМБС], ЕДБ [ЕДБ] (në tekstin e mëtejmë: Ofruesi i shërbimit), dhe çdo personi fizik ose juridik që përdor platformën iMenu, e disponueshme në imenu.mk (në tekstin e mëtejmë: Përdoruesi).
Me regjistrimin e një profili përdoruesi, Përdoruesi konfirmon se i ka lexuar, kuptuar dhe i pranon plotësisht këto Kushte.
1. Përshkrimi i shërbimit
iMenu është një shërbim softuerik (SaaS) që u mundëson objekteve hoteliere:
- krijimin dhe menaxhimin e menysë digjitale;
- zgjedhjen dhe përshtatjen e shabllonëve të dizajnit;
- shfaqjen e menysë përmes një adrese uebi dhe kodi QR;
- përkthimin e menysë në disa gjuhë;
- shikimin e statistikave bazë të vizitueshmërisë.
Shërbimi ofrohet ekskluzivisht në formë digjitale. Nuk kryhet dërgesë e produkteve fizike.
2. Regjistrimi dhe profili i përdoruesit
Përdoruesi është i detyruar që gjatë regjistrimit të japë të dhëna të sakta dhe të plota dhe t'i përditësojë ato me çdo ndryshim. Përdoruesi është i vetmi përgjegjës për ruajtjen e të dhënave të tij të qasjes dhe për të gjitha veprimet e ndërmarra përmes profilit të tij.
Ofruesi i shërbimit ka të drejtë të pezullojë ose të mbyllë një profil te i cili konstatohet dhënie e të dhënave të pavërteta, keqpërdorim i shërbimit ose shkelje e këtyre Kushteve.
3. Abonimi dhe aktivizimi
Shërbimi përdoret në bazë të një abonimi, me periudhë mujore ose vjetore, sipas paketës së zgjedhur nga Çmimorja në fuqi.
Shërbimi aktivizohet menjëherë pas regjistrimit të suksesshëm të pagesës, automatikisht dhe pa vonesë. Përdoruesi merr një konfirmim me e-mail me të dhënat e paketës së aktivizuar dhe datën e skadimit.
Abonimi rinovohet në fund të periudhës së paguar nëse Përdoruesi nuk e anulon para asaj date. Kushtet e anulimit rregullohen në Politikën e pagesës, anulimit dhe rimbursimit.
4. Detyrimet e Përdoruesit
Përdoruesi zotohet të mos:
- publikojë përmbajtje të paligjshme, fyese ose që cenon të drejtat e palëve të treta;
- përdorë shërbimin për dërgimin e mesazheve komerciale të pakërkuara;
- tentojë qasje të paautorizuar në sistem, në profile të tjera ose në të dhëna të huaja;
- rishesë ose t'ua kalojë shërbimin palëve të treta pa pëlqim me shkrim.
Përdoruesi është plotësisht përgjegjës për saktësinë e përmbajtjes së menysë së tij, duke përfshirë çmimet, përbërësit dhe informacionet për alergenët.
5. Detyrimet dhe përgjegjësia e Ofruesit
Ofruesi i shërbimit bën përpjekje të arsyeshme që shërbimi të jetë vazhdimisht i disponueshëm, por nuk garanton funksionim të pandërprerë. Janë të mundshme ndërprerje afatshkurtra për shkak të mirëmbajtjes, përditësimeve ose shkaqeve jashtë kontrollit të tij.
Ofruesi nuk përgjigjet për dëm të tërthortë, fitim të humbur ose humbje të dhënash që rrjedh nga përdorimi ose pamundësia e përdorimit të shërbimit, përveç në rast të neglizhencës së rëndë ose të qëllimshme.
Përgjegjësia e përgjithshme e Ofruesit është e kufizuar në shumën e paguar nga Përdoruesi në dymbëdhjetë (12) muajt e fundit.
6. Pronësia intelektuale
Të gjitha të drejtat mbi platformën iMenu, kodin burimor, shabllonët e dizajnit dhe shenjën dalluese i takojnë Ofruesit të shërbimit.
Përmbajtja që e fut Përdoruesi (tekst, fotografi, logo, çmime) mbetet pronë e tij. Përdoruesi i jep Ofruesit një leje të kufizuar për ta ruajtur, përpunuar dhe shfaqur atë përmbajtje ekskluzivisht për qëllime të ofrimit të shërbimit.
7. Ndryshimet e Kushteve
Ofruesi ka të drejtë t'i ndryshojë këto Kushte. Për çdo ndryshim thelbësor, Përdoruesit do të njoftohen me e-mail së paku 15 ditë më parë. Vazhdimi i përdorimit pas hyrjes në fuqi konsiderohet pranim.
8. Ligji i zbatueshëm dhe juridiksioni
Për këto Kushte zbatohet e drejta e Republikës së Maqedonisë së Veriut. Kontestet zgjidhen me marrëveshje, e në të kundërtën para gjykatës kompetente në [ГРАД].